L’équipe des chiens de catastrophe a réussi à localiser la victime ensevelie sous les éboulis dans l’après-midi du 5 juin 2012 (voir rapport du 5 juin). L’équipe était contrainte de procéder avec la plus grande prudence en raison d’un risque considérable pour les teams et les sauveteurs par des chutes répétées de rochers. La victime n’a pas encore pu être extrait des masses rocheuses. Selon l’information de la police cantonale uranaise il faut supposer que l’ouvrier ensevelie est décédé.