Symbolisch für alle Freiwilligen und Rettungsorganisationen, welche bei den schweren Unwettern im Tessin im Herbst 2014 im Einsatz waren, erhielten die Rettungshunde Cesar und Joy am vergangenen Wochenende in Rivera eine Auszeichnung von Staatsrat Norman Gobbi. Er lobte die wichtige und unermüdliche Arbeit von REDOG bei der Unterstützung der Polizei, Feuerwehr und des Zivilschutzes. Zuvor hatten der Weimaraner und der Malinois in einer Übung noch ihr Können gezeigt.

Lesen Sie auch unsere Story über die beiden Helden: Für die Hunde bleibt es ein Spiel, auch im Ernstfall

www.tio.ch/news/ticino