Congratulazioni ai.alle aiutantei.e di ricerca e soccorso e ai squadre cinofile che hanno confermato la loro idoneità d'intervento nella ricerca di dispersi in superfice nelle montagne Fideriser Heuberge durante la Pentecoste. Ogni tre anni viene testata l'idoneità all'impiego. Come lavorano insieme volontari.e e cane, è disponibile il know-how nelle materie tecniche di orientamento, primo soccorso e tecnica alpina.

Un ringraziamento a tutti  et tutte coloro che hanno contribuito all'organizzazione e al successo delle prove: esperti, organizzatori, figuranti, fotografi e tutti coloro che non sono qui elencati.

REDOG si congratula con le aiutante e gli aiutanti SAR:

• Denise Karp
• Milena Podkubosek
• Fulgencio Mora
• Tiziano Barray

REDOG si congratula con le squadre cinofile:

• Sandra Büchel con Capper
• Tanja Michel con Hera
• Vinciane De Bruyne con Flam
• Sandra Meyer con Rozi
• Marianne Christener con Fiebi
• Karin Schildknecht con Az ut
• Marlies Stocker con Obajra
• Benjamin Tissot-Daguette con Fantasio
• Stefanie Stupf con Yaro
• Mike Wüthrich con Cheveyo
• Ariana Trudel con Zula
• Sarah Lucarelli con Mo
• Eveline Stauber con Gino
• Maja Greminger con Chanel
• Iwan Kobi con Dara
• Daniel Bernegger con Carat
• Beat Akermann con Bounty
• Ambros Blumenthal con Chiva