Sabato, 03.09.2011, REDOG viene allertata dalla centrale operativa della REGA. Un edificio storico nel centro del villaggio di Coppet è crollato. Anche se non si trattava di un edificio abitato ma di magazzini e di un piccolo parcheggio, non si poteva escludere che ci fossero persone all'interno dell'edificio. Un veicolo recuperato dalle macerie era fortunatamente vuoto. Un grosso problema era l'instabilità dei muri rimanenti. Tuttavia, la ricerca con i cani e la localizzazione tecnica hanno portato alla convinzione che non c'era nessuna vittima sotto le macerie dell'edificio crollato.