Per due giorni, i collaboratori di Swiss Re e del Credit Suisse hanno sostenuto attivamente REDOG nell'addestramento delle squadre di cani. I volontari delle due aziende erano in servizio a Wangen an der Aare come aiutanti nell'allestimento dei siti danneggiati e come figuranti ("vittime") per le squadre di cani da ricerca nelle macerie.

Un'occasione ideale per farsi un'idea dell'addestramento e delle prestazioni dei cani nella ricerca delle vittime sepolte. REDOG si affida regolarmente ai volontari per prepararsi al meglio ad un'emergenza.

Altre impressioni nella galleria